Al fin logre realizar la autorización después de tanto quebrajadero de cabeza 
, a continuación dejo el query por si alguien mas padece de lo mismo.
Después de todo decidí usar una tabla definida por usuario donde almaceno los artículos los cuales serán tenidos en cuenta por la autorización.
SELECT DISTINCT'TRUE'
FROM "OPOR" T0
INNER JOIN "POR1" T1 ON T0."DocEntry" = T1."DocEntry"
WHERE $["OPOR"."CardCode"]<>'PN900519323'
AND EXISTS (SELECT * FROM "@LIF_ARTNORSTRAY" T2 WHERE T2."U_ItemCode"=$[$38.1.0])
@LIF_ARTNORSTRAY Es la tabla que se definio para los articulos.
Gracias a todos por la info, todos sus aportes sirvieron de mucho para despejar dudas