Creo que no soy el indicado para hablarte sobre la DI-API pero si puedo apoyar en orientarte.
Se supone, repito, “se supone” que el manual de todo programador de Business One debe ser el TB1300 (disponible en le sección de Aportes):
http://foros.consultoria-sap.com/t/manual-de-programacion-sdk-tb-1300-para-sap-b1/11608
Seguramente no tendrás acceso, igual te dejo algo de orientación:
http://foros.consultoria-sap.com/t/como-solicitar-manuales-o-descargas-sap/14
Para que veas algunos temas relacionado con el SDK, utiliza el buscador:
http://foros.consultoria-sap.com/search?q=SDK
Todos ellos muy buenos como el siguiente:
Saludos.