Que tal @davidcv, buenas tardes
Honestamente yo no he trabajado con múltiples unidades de medida, sin embargo, te proporciono un ejemplo para aplicar una búsqueda formateada a nivel linea de documentos, con esto tu puedes adaptarla para tus necesidades, cambiando el número de columna que le corresponde al campo dentro de la rejilla, comentas que eres nuevo en esto de las búsquedas formateadas, así que trataré de guiarte y espero explicatme de buena manera.
Este es un ejemplo de código:
SELECT T1.[OcrName] FROM OOCR T1 Where T1.OcrCode = $[$38.30.0]
Esta búsqueda formateada se fija en X campo de la rejilla, puede ser un campo nativo del Sistema SAP o un bien un campo de usuario, es igual, y lo que hace es extraer el valor del nombre de la Norma de Reparto en base al código capturado en el campo “OcrCode”.
El número [38.30.0] se refiera al objeto de la rejilla, la cual es el item “38”, el número $[38.**30**.0] se refiere al campo "OcrCode" el cual es el item "30" , y el número [$38.30.0] hace referencia a que el dato se trata de un dato tipo “Texto”; Todo estos valores de los “Items” y “Columnas” los puedes visualizar en la barra de estado de SAP, desde luego, activando la opción “Información del sistema” en el menú “Visualizar”, basta colocar el mouse sobre cada objeto.
Para fijar una búsqueda formateada, deberás realizar las siguientes acciones:
1.- Creas/guardas la consulta
2.- Te posiciones en la columna de la rejilla donde la quieras aplicar, en tu caso “Cantidad por UM”, presionas SHIFT + ALT +F2, te aparecerá la siguiente venta donde asignarás los valores correspondiente (consulta, y cuando cambie el valor de X campo)

NOTA: De preferencia cierra el documento y ábrelo nuevamente, cuando te posiciones en la columna donde la aplicaste, te aparecerá una lupita, mediante la cual también podrás ejecutar la búsqueda y obtener el dato. Sobre el nombre de la consulta y el nombre del campo sobre el cual se basa la ejecución en la figura del ejemplo, es mera coincidencia, la consulta puede tener X nombre.
Y bueno, la forma es repetitiva para cualquier columna.
Saludos
SAP B1 v9.2 PL03
México