Eso se debe revisar con los responsables de Infraestructura o Seguridad, los encargados de configurar las VPNs. Quizas falta algun protocolo, puerto o acceso al servidor donde se guardan los documentos.
Los adjuntos, necesitan que el equipo tenga primero acceso a los url’s configurados en SAP, y además que tengas instalado en su equipo los programas necesarios para visualizar los archivos adjuntos.
Ojo que el escritorio remoto es otro equipo.
Podria pensar que no tienes acceso en la VPN a la ruta donde estan los archivos que deseas visualizar. Verifica la ruta guardada desde la VPN y que no tengas redes repetidas