Jajaja, la pregunta del millón de por qué la interfaz de SAP ofrece esta limitación… y no es solo en la transacción de Solicitudes de Pedido, es también para pedidos, y para todo SAP, en todas las dynpro (interfaces) de SAP donde hay líneas para completar, no se expande la interfaz cuando el usuario pega mayor contenido que el que está visible.
Es así el comportamiento estándar, no es que tu SAP ande mal.
Desconozco si la versión 7.60 (creo que no), corrigió este tema.
Creo que FIORI ofrece mejoras, pero la verdad nunca usé FIORI
Primero, porque deberías crear un zeta completo para la mejora, y como sabes, crear un ZETA completo de una transacción estándar no es una buena práctica.
Pero es tu decisión, recuerda que un zeta de algo tan complejo como una estandar no está “cubierto” por la licencia de SAP.