Es correcto, la FBL1N te muestra las partidas individuales del acreedor (o proveedor).
El dato del documento de compras NO está sobre la partida del proveedor (sobre el registro).
Fijate en tu captura, la clave 86 y 91, son cuentas contables seguramente, no son registros del proveedor.